متن کامل ترجمه مقاله ISI در elsevier در فایل word به فروش می رسد که ترجمه چکیده آن را به عنوان نمونه می توانید ملاحظه فرمایید.
Micro-solid phase extraction with liquid chromatography–tandem mass spectrometry for the determination of aflatoxins in coffee and malt beverage
Abstract
A single step extraction-cleanup procedure using porous membrane-protected micro-solid phase extraction (l-SPE) in conjunction with liquid chromatography–tandem mass spectrometry for the extraction and determination of aflatoxins (AFs) B1,B2,G1 and G2 from food was successfully developed. After the extraction, AFs were desorbed from the l-SPE device by ultrasonication using acetonitrile. The optimum extraction conditions were: sorbent material, C8; sorbent mass, 20 mg; extraction time, 90 min; stirring speed, 1000 rpm; sample volume, 10 mL; desorption solvent, acetonitrile; solvent volume, 350 lL and ultrasonication period, 25 min without salt addition. Under the optimum conditions, enrichment factor of 11, 9, 9 and 10 for AFG2, AFG1, AFB2 and AFB1, respectively were achieved. Good linearity and correlation coefficient was obtained over the concentration range of 0.4–50 ng 0.9988–0.9999). Good recoveries for AFs ranging from 86.0–109% were obtained. The method was applied to 40 samples involving malt beverage (19) and canned coffee (21). No AFs were detected in the selected samples.
استخراج فاز ریز-جامد با استفاده از کروماتوگرافی مایع جفت شده با طیف سنجی جرمی برای تعیین آفلاتوکسین در قهوه و نوشیدنی آبجو
چکیده:
فرایند استخراج-شستشو با استفاده از غشای متخلخل محافظت شده استخراج فاز ریز-جامد (µ-SPE) در ارتباط با کروماتوگرافی مایع جفت شده با طیف سنجی جرمی برای استخراج و تعیین آفلاتوکسین (AFs) B1، B2، G1 و G2 از غذا با موفقیت توسعه یافته است. بعد از استخراج، AFs از دستگاه µ-SPE بوسیله اولتراسونیک با استونیتریل واجذب میشود. شرایط بهینه استخراج بدین شرح است: ماده جاذب، 10 میلیلیتر؛ جرم جاذب، 20 میلیگرم؛ زمان استخراج، 90 دقیقه؛ سرعت بهم زدن محلول، 1000 دور بر دقیقه؛ حجم نمونه، 10 میلیلیتر؛ حلال واجذبی، استونیتریل؛ حجم حلال، 350 میکرولیتر و زمان اولتراسونیک، 25 دقیقه بدون افزودن نمک میباشد. تحت شرایط بهینه، فاکتور غنیسازی 11، 9، 9 و 10 بترتیب برای AFG2، AFG1، AFB2 و AFB1 بدست آمده است. ارتباط خطی و ضریب همبستگی خوبی در غلظتهای بین 4/0-50 ng g-1 r2)9999/0- 9988/0( بدست آمده است. بازیافت خوبی برای AFs در محدوده 0/86 تا 109 % بدست آمده است. این روش برای 40 نمونه شامل نوشیدنی آبجو (19) و قهوه (21) بکار گرفته شده است. هیچ Afs در نمونههای انتخاب شده وجود نداشت.
ترجمه مقاله با عنوان Micro-solid phase extraction with liquid chromatography–tandem mass spectrometry for the determination of aflatoxins in coffee and malt beverage